影劇

或許是因為 Gareth Edwards 不算是一位多產的導演，所以 DR 很僥倖地剛好看過他執導的每一部電影作品。最早是在 2014 年版的《哥吉拉》（Godzilla）仍在籌備階段時開始關注他的，於是先看了他的小成本獨立電影《異獸禁區》（Monsters，2010）。後來也看了《星際大戰外傳：俠盜一號》（Rogue One: A Star Wars Story，2016），雖然自己很明顯地不愛這部電影，但 DR 個人覺得這應該主要是迪士尼的責任，在製作過程中干涉了太多，而不是導演的問題。

承繼過去兩部作品的特色，《私刑教育 3》（The Equalizer 3）並不是一部動作比例很高的電影。相反地，或許可以把它視為是一部帶有殺意的劇情片，殺戮只是故事的橋段而非主軸。倘若這是觀眾願意欣賞的類型，那麼應該會意識到本片有著許多的可看之處。

本質上《私刑教育 3》的故事是將西部片的框架以現代方式重現。主角 McCall 在義大利西西里執行他的仗義「任務」時，受到槍傷而奄奄一息，被一名好心的執法人員發現，送去給小鎮的醫師治療。因此 McCall 便暫居在小鎮裡等待身體康復，也漸漸熟悉小鎮的風土民情。然而與此同時，小鎮的居民也正受到黑手黨的迫害。於是就在黑幫份子的惡行越發猖狂下，McCall 決定出手送他們去見上帝……

觀影媒介的品質，其實多少會影響到觀眾對作品的感受，特別是那些有著特效或動作場景的電影類型。所以當這年頭有越來越多的電影只在串流平台上播映時，就某種層面而言也是個兩面刃。一方面它降低了觀賞成本，並且提高了便利性，可以透過多種不同的裝置及規格來進行播放；不過另一方面，也就更難確保觀眾是在適切的設備下觀賞，增加了無法準確地評價的風險。

其實原先 DR 並不期待《龍與地下城》（Dungeons & Dragons，D&D）這款歷史悠久的角色扮演遊戲設定，能夠被再一次地改編上大螢幕，沒錯，「再一次地」，因為事實上早在 2000 年的時候，就曾經有推出過一部院線電影（Dungeons & Dragons）。然而那部電影的迴響並不是很好，DR 記得自己甚至提不起興趣把它看完；反而是對後來的續集（Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God，2005）有比較正面的記憶，很有可能算得上是非院線續作比前作還要好看的少數案例之一。

有點令人出乎意料的，是本片相較於前一部作品（John Wick: Chapter 3 - Parabellum，2019）確實有蠻大的改進。原先 DR 對於第三集最有意見的地方是它的劇情。雖然動作片的劇情確實不是很重要，但第三集的劇情流程是弱化到讓 DR 看得有些皺眉。然而在這部《捍衛任務 4》（John Wick: Chapter 4）裡，創作者卻似乎是找到了一個絕佳解法：在劇情上完全放棄治療，然後運用表現強勁的人物角色、以及充滿藝術風格的視覺場景來加以補強──看似離奇，但竟然是有效的。

有好一陣子沒看院線電影了，而且對 DR 來說，跑去戲院看一部三小時長的電影，這在個人時間的運用上恐怕越來越像是一件蠻奢侈的事情，還能夠付諸實現已是慶幸。然而回首當年，倘若腦海裡的記憶沒錯，當初的《阿凡達》（Avatar，2009）可是 DR 少數有去戲院多刷的電影之一，應該有在戲院看了 2-3 次。每次都是揪不同的人去看，簡直像在推銷一樣。

在本年度由東寶所舉辦的哥吉拉慶祝活動（Godzilla Fest 2022）裡，是以《哥吉拉對蓋剛》（Godzilla vs. Gigan，1972）的 50 週年紀念為主軸，發表了兩部新製作的短片。首先是《哥吉拉 VS 霸王蓋剛》（Godzilla vs. Gigan Rex），可以直接在官方的 YouTube 頻道上觀看。

繼續趁著 Amazon Prime 的試用期間看下一部片，《明日戰爭》（The Tomorrow War）是一部 2021 年的科幻動作電影。由於科幻題材向來都是 DR 偏好的類型，所以對於科幻片的接受度通常都蠻高的，不會那麼挑剔。然而看完後 DR 卻覺得這部電影沒上院線應該是有考量的，如果上院線則票房很可能會炸掉……

本片故事的主架構，是未來世界受外星生物襲擊，出現嚴重的兵力不足而瀕臨人類滅絕危機。於是透過蟲洞回到過去，從過去徵召士兵傳送到未來參戰。倘若論原創程度，那麼本片的原創性並不是很高。故事的主軸雖然還算有特色，但其餘的許多元素都很容易讓人聯想到其它作品。然而其實有原創性與否也不是一個很大的問題，而是在於故事本身是否說得好。

話說原本只是要在 Amazon 上買個東西的，結果一時沒注意，點選到 Prime 試用，就這樣啟用了 Prime 會員。但也是這樣才知道，原來 Prime 會員就包含了 Prime Video 服務，實在是孤陋寡聞。儘管是非預期地得到一個未曾使用過的影音平台服務，但 DR 幾乎是立即地就想起《十三條命》（Thirteen Lives）這部在 Prime Video 獨家上架的電影。雖然實際上它的播映權限是有地區限制的，不過這就是自架 WireGuard 派上用場的時候了。

對普遍的台灣觀眾來說，在觀賞各種戲劇時，搭配字幕應該算是件非常習以為常的事。然而對於許多美國人來說就不是這樣了，所以一旦無法清楚地聽到電影中的對白，勢必會產生許多困擾。因此，來自 Slashfilm 網站的文章《Here's Why Movie Dialogue Has Gotten More Difficult To Understand》，特別探討何以近年來似乎有越來越多的電影對白難以聽得清楚。

文章中詳盡地涉及到許多面向及案例，倘若姑且在此粗略地加以歸結，則大略可分成幾個環節。首先就某些案例來說，這是刻意為之的創作考量，可能是為了增加場景或人物的真實感，或者是為了更加符合當下劇情的氛圍。以及演員的演出，也可能是以更加自然而非劇場性的方式表現，那麼其口條就未必會這麼地清晰。