來自 GamingOnLinux 網站的訪談文章《An interview with Joshua Ashton, developer on the likes of DXVK, VKD3D-Proton and more》，Joshua Ashton 是 D9VK 的原作者，原為 DXVK 的一個分支，後合併回 DXVK 主線中。除此之外，Joshua Ashton 也有參與其它相關領域的開發專案，例如 DXVK Native 等。
DXVK 專案起初的目標，是將 Direct3D 10/11 轉譯至 Vulkan，而非傳統上轉譯至 OpenGL 的作法。而此舉大幅提昇了在 Linux 平台上使用 Wine 執行 Windows 遊戲的能力，也使得 Wine + DXVK 成為 Steam Play 的重要基礎。至於 D9VK 則是加入 Direct3D 9 轉譯至 Vulkan 的功能，後來 DXVK 自 1.5 版起合併了 D9VK，成為單一的一項專案。
從可見的發展態勢來看，由於相關技術的穩定增長，以 Wine 及 DXVK 等轉譯技術來執行 Windows 遊戲，很有可能會取代原生的 Linux 遊戲，成為在 Linux 上玩遊戲的主流方式。或者即便是原生遊戲，也會更多地運用轉譯層來簡化平台移植的工作。例如目前 Valve 已有數款遊戲，即是使用 DXVK Native 來加入對於 Vulkan 的支援。