「Literal」:修訂間差異

出自資訊技術辭典
前往:導覽、​搜尋
(新頁面: {| class="wikitable" |- | '''大陸簡體 '''|| 文字量、字面量、直接量 |- | '''大陸繁體''' || 文字量、字面量、直接量 |- | '''香港繁體''' || |- | '''台...)
 
無編輯摘要
 
(未顯示由 2 位使用者於中間所作的 3 次修訂)
第1行: 第1行:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
| '''大陸簡體 '''|| 文字量、字面量、直接量
| '''大陸簡體''' || 文字量、字面量、直接量
|-
|-
| '''大陸繁體''' || 文字量、字面量、直接量
| '''大陸繁體''' || 文字量、字面量、直接量
第11行: 第11行:
| '''建議翻譯''' || 實值
| '''建議翻譯''' || 實值
|}
|}
'''literal''' 是對比 [[variable]],意即直接寫入、而未透過變數指派的內容。常見稱為「字面」的作法,其實是一種積非成是的理解,因為 這裡的「literal」取 的是「實 」,而非「字面」,故建議翻譯為「實值」。
'''literal''' 是對比 [[variable]],意即直接寫入、而未透過變數指派的內容。常見稱為「字面」的作法,其實是一種積非成是的理解,因為 此處 literal  意思 是「實 質上 」,而非「字面 」,故建議翻譯為「實值」 。除此之外,另一個常見謬誤,是 literal 不等於 [[literal constant]]
<source lang="python" gutter="false">
<syntaxhighlight lang="Python">
a = 123 #這裡的 123 就是 literal
a = 123 #這裡的 123 就是 literal
b = a  #a 和 b 即為 variable
b = a  #a 和 b 即為 variable
</source>
</syntaxhighlight>
=== 相關條目 ===
=== 相關條目 ===
* [[literal constant]]
* [[literal constant]]
[[Category:總索引]]
[[Category:總索引]]

於 2019年5月1日 (三) 02:30 的最新修訂

大陸簡體 文字量、字面量、直接量
大陸繁體 文字量、字面量、直接量
香港繁體
台灣繁體 字面常數、常值、實字
建議翻譯 實值

literal 是對比 variable,意即直接寫入、而未透過變數指派的內容。常見稱為「字面」的作法,其實是一種積非成是的理解,因為此處 literal 的意思是「實質上」,而非「字面上」,故建議翻譯為「實值」。除此之外,另一個常見謬誤,是 literal 不等於 literal constant

a = 123 #這裡的 123 就是 literal
b = a   #a 和 b 即為 variable

相關條目